Videoprodukcia

Prečo produkcia u nás?

Naša materská spoločnosť Viva Studio je producentom imidžových a dokumentárnych filmov, reklám a televíznych relácií, ako aj poskytovateľom postprodukčných služieb a dabingu. Tradíciu má už od roku 1994 ako profesionálne televízne štúdio – jeden z prvých podnikov tohto typu na Slovensku.

Produkčné služby

V rámci predaja vysielacieho času ponúkame aj výrobu videa – obvyklé formy, u ktorých je možné odhadnú náročnosť.
Náročnejšie videá zabezpečí naša produkčná spoločnosť Viva Studio, ale adresa je totožná.

Ak sa rozhodnete, že si video pripravíte sami, pomôžeme vám svojimi odbornými službami. Vy dodáte kreatívny koncept, my skúsený štáb. Disponujeme modernými profesionálnymi technológiami. Posledný nákup bol v r. 2021.

TV štúdio na prenájom

Naše televízne štúdio je stále v prevádzke, pretože nahrávame každý deň – už 16. rokov.
V čase, keď ho nepotrebujeme – ponúkame ho na prenájom.

Na rozdiel od ateliérov, ktoré ponúkajú iba priestor, zelenú plochu a svetlá, my ponúkame kompletné vybavenie aj s personálom. Nepotrebujete objednávať zvlášť kameru a kameramana, v cene ponúkame kamery aj s obsluhou.

V réžií vám strihač zábery postrihá a režisér dáva pokyny nielen kameramanom, ale aj účinkujúcim, bežná denná rutina. Vám stačí, ak si do štúdia prinesiete rekvizity, prípadne si privediete svojho režiséra.

Nasnímanie diskusnej relácie trvá 1-2 hodiny, takmer v reálnom čase. Objednať si k tomu môžete následnú postprodukciu: titulkovanie, dokrútky, predely, hudba atď., livestream aj odvysielanie videa v TV Bratislava.

Technické parametre

  • televízne štúdio rozmery: 4,7 x 8,4 x 3,1 m
  • zelené kľúčovacie pozadie
  • osvetlenie rôznych farieb
  • 5 súprav – štúdiové kamery
  • čítacie zariadenie
  • zvuková technika: mikrofóny a mikroporty
  • réžia – pracovisko pre strihača a režiséra
  • profesionálny personál pre obsluhu techniky a réžiu

Kľúčovanie

Súčasťou televízneho štúdia je aj zelená plocha pre kľúčovanie. Používa na umiestnenie čohokoľvek pred akékoľvek pozadie. Na tento účel sa osoba alebo produkt najprv zaznamená pred dobre osvetleným zeleným pozadím. Pomocou kľúčovania je potom možné za moderátora alebo produkt voľne umiestniť akéhokoľvek pozadie.

Všetci vysielatelia vyrábajú svoje spravodajské programy, počasie alebo magazíny pomocou postupu „green box“. Tak môžeme rýchlo vytvoriť profesionálne video. Je to už na vašej fantázií, kde a koho umiestniť.


TV štáb, postprodukcia a livestreaming

Naše televízne štúdio je stále v prevádzke, pretože nahrávame každý deň – už 16. rokov.
V čase, keď ho nepotrebujeme – ponúkame ho na prenájom.

Postprodukcia a prenájom štábu

Pri svojej práci využívame moderné profesionálne technológie. Kamery sú v technických formátoch HD, strižne na platforme MC AVID a  zvukové štúdio Protools.

  • Kamerový štáb – 50 € / hod
  • Strihové pracoviská/postprodukcia – 50 € / hod
  • Zvukové pracovisko – 50 € / hod
  • Iná technika – dohodou
    • Hraný film: Pokušenie svätého Antona (réžia: Laco Halama, postprodukcia)
    • Hraný film: Zo života Dona Chuana (réžia: Roman Polák, postprodukcia)
    • Hraný film: Stolček prestri sa! (Atan, postprodukcia)
    • Paľba (TV Markíza)
    • Lampáreň (TV Markíza)
    • V tieni (TV MARKÍZA)
    • Aj múdry schybí (Hatrick, TV Markíza)
    • Dereš (Hatrick, TV Markíza)
    • Cestoviny (TV Markíza)
    • Bonzáčik (Hatrick, TV Markíza)
    • Tucet (Film Factory, TV Markíza)
    • Smotánka (TV Markíza)
    • Hitparáda Sedmička (Forza, /STV)
    • Teleráno (TV Markíza)
    • Kurnikšopaholubník (TV JOJ)
    • Páli Vám to (TV JOJ)
    • Spravodajstvo a šport (TV Markíza)
    • Čierny Peter ( TA3)
    • Hitparáda XXL (STV)

Multikamerové záznamy a livestreaming

Záznam na 2 – 4 kamery

Obslužný personál: kameramani (podľa počtu kamier) + strihač.
Súčasťou výbavy je moderná réžia na živý strih medzi kamerami.

  • Cena: 3 – kamerový záznam + réžia, podľa dĺžky trvania.: 600 – 800 €
  • Jednoduchý streaming / záznam na YT: 300 – 600 €
  • Diskusný program zo štúdia, vrátane moderátora: 600 – 1200 €

Ponúkame aj odvysielanie záznamu v riadnom TV vysielaní, kde máme tisíce našich divákov.

Organizovanie štábov do terénu a kontrola strihového času je pre nás denno-denným „chlebíčkom“ už 30 rokov!

To znamená, že máme extra vysoké nároky na technikov. V minulosti to robili inžinieri (keď kamera stála 50 000 Eur),

a dodnes podniková kultúra ostala.

Vedeli ste, že pri bežnej publicistike ( 5 minút) má strihač zaplatené iba 2 hodiny práce?

A keď robí dokument, kreatívu, tak mu produkcia dá na 1. minútu videa 1. hodinu.

To hovoríme o videu, ktorý ma ísť  do národnej televízie. U nás strihal dokonca aj Jakubisko a limit splnil, pretože bol pripravený.

Najlepšie pre obidve strany je, ak sa strihá klasicky – pri strihačovi sedí zástupca agentúry / zákazník. Ten určuje tempo práce.

Vtedy je každý spokojný. Dnes, keď už aj decko vie robiť video … veď to poznáte, sa zamotáte a minútové video robíte aj 100 hodín.

No a ešte aj za to platiť!

Ozvučenie a dabing

Dabujeme reklamné spoty, dokumentárne filmy a ostatné videá.
Pre televízne vysielanie i online prostredie.

Zvukovú výrobu tvorí

  1. Preklad a úprava textu.
  2. Zabezpečenie komentátorov alebo hercov.
  3. Načítanie textu v zvukovom štúdiu za účasti režiséra.
  4. Mixovanie zvuku a hudby pod obraz.
  5. Nahrávanie diela na výsledný nosič alebo odoslanie v požadovanom formáte na určenú adresu.

Pri výrobe budeme potrebovať oddelenú zvukovú stopu. Ušetríte, ak si preklad a úpravu textu urobíte sami.

Ako pracujeme

Komentáre obvykle načítavajú moderátori, ktorých máme „doma“. To nám umožňuje krátke dodacie lehoty a žiadne sprostredkovateľské provízie.

Dabovali sme aj do češtiny, poľštiny, maďarčiny, nemčiny, ruštiny a samozrejme angličtiny – native speakri. Dabovali sme aj množstvo hraných filmov a seriálov.

  • Fine gold, The turning, Všetko alebo nič, Chladné potešenie, Azyl, Cherry, Superpes, Dotyk divokých koní, Čas vlka, Vystrašení, Medzi láskou a zemou, Zostaňme spolu, Thibautovci (seriál), All of it, Dobré ráno Martin (seriál), Malý Stuart, Astonished, Company man, Východ je východ, Bosk na rozlúčku, Francesco 1, 2, Záblesky, Chlapci z ulice, Domov sa nevrátim, Kamaráti z detstva, Hlboké vody, Návrat,, Frank a Jessie, Helene West (seriál), Seržantka 1,2, Zákony nádeje, Zakázaná láska, 10. kráľovstvo (seriál), Colditz 1,2, Merlin.

    Seriály vysiela RTVS

  • Amazing Mop 2011, Slide Slime 2011, Bona Cera 2011, AB circle Pro, AB ENERGIZER, AB FLEX, Vianočné hračky, Pokemon, Ryba Billy, Touch me lampe, Plug and phone, Muster cutter, Molicare mobile, Hity vášho mládi, Air stop, Tini brusch, Biosteinstuttenmilch, Robo juicer, Formula, Book, Waschmachine, Sauna Bet…

    Klienti: Mediashop, WS Teleschopping, JML etc.

    Sú to vybrané tituly z množstva iných. Spoty klienti vysielali v televízii u nás aj v zahraničí, v prípade cudzojazyčných verzií.

Máte záujem o dabing?

Nechajte si vypracovať nezáväznú cenovú ponuku. Ale ešte predtým, potrebujeme odpovede na tieto otázky, pretože to má vplyv na cenu:

  1. Koľko minút má video? Ideálne je poslať náhľad odkaz na YT video.
  2. Vo videu je jeden hlas (voice over) alebo viacej hlasov (dialóg), ak áno žena alebo muž, mladší – starší, dieťa?
  3. Aký charakter má video? Vzdelávacie, reklamné, dokumentárny film alebo hrané epizódy?

Čím viacej informácií, tým rýchlejšie budete mať cenovú ponuku, ďakujeme za každý dopyt.

Referencie

Cenník produkcia

ŠTÚDIO S PLNOU VÝBAVOU A PERSONÁLOM

  • 4 kamery, osvetlenie, zvuk, zelená kľúčovacia plocha, čítačka, režijné pracovisko. Personál: kameramani, strihač, režisér.
    Cena: 200 € / hod.

KAMEROVÝ ŠTÁB, STRIHOVÉ PRACOVISKO

  • Kameraman na akciu: 50 € / hod. Minimálny čas zákazky: 4 hodiny.
  • Editor na zostrih záznamu: 50 € / hod. Minimálny čas zákazky: 2 hodiny.

MULTIKAMEROVÝ ZÁZNAM

  • Dvojkamerový záznam + réžia: 400 – 500 €, podľa trvania a náročnosti.
  • Trojkamerový záznam + réžia: 600 – 900 €, podľa trvania a náročnosti.
  • Diskusný program v štúdiu: 600 – 1200 €. Cena je aj vrátane moderátora.

LIVESTREAM NA YOUTUBE

  • Jednoduchý livestream na internet – online prenos na youtube
    Cena: 50 €/hod.

Kontakt na produkciu